dimanche 20 février 2011

Un Vétéran de la 17th Airborne sera de retour pour la marche / A Veteran from the 17th Airborne will be back for the walk

Nous avons le plaisir de vous annoncer qu’un Vétéran de la 17th Airborne Division sera présent à la marche.
Il s’agit de Robert Patterson de la compagnie E du 513th Parachute Infantry Regiment. Il a combattu dans les Ardennes en janvier 1945 et a sauté sur l’Allemagne lors de l’opération Varsity le 24 mars 1945. Il sera accompagné de son fils.
Le petit-fils d’un autre Vétéran, Jack Macauley de la compagnie HQ du 2nd Battalion du 513th PIR, sera également présent et représentera son grand-père.
C’est grâce à tous les participants que le retour de Bob Patterson peut se réaliser. Comme annoncé, tous les bénéfices de la marche servent intégralement à financer son retour. Nous vous remercions d’avance pour votre participation.


We have the pleasure to announce you that a Veteran from the 17th Airborne Division will be present at the walk.
He is Robert Patterson from the E Company 513th Parachute Infantry Regiment. He fought in the Bulge in January 1945 and he jumped on Germany during the operation Varsity on the 24th of March 1945. He will come with his son.
The grandson of another Veteran, Jack Macauley from the HQ Company 2nd Battalion 513th PIR, will be present and will represent his grandfather.
It is thanks to all the participants that Bob Patterson’s return can become a reality. As written in the flyer, all the benefits of the walk are used in their entirety to finance his trip. We thank you in advance for your participation.