jeudi 21 mars 2013

WW2 Veteran Melvin Lagoon is well arrived / est bien arrivé

This morning (Thursday 21st of March) WW2 Veteran Melvin Lagoon is well arrived in Brussels. He is very fine and is looking forward to his journey in Belgium and to the walk.
Again, many thanks to all participants who will be present on Sunday. It is thanks to you that Melvin has been able to come back over here for the first time since the war.
 
Ce matin (mardi 21 mars), le Vétéran WW2 Melvin Lagoon est bien arrivé à Bruxelles. Il va très bien, est très content de commencer son séjour en Belgique et est impatient d'être présent à la marche.
Encore une fois, merci beaucoup à tous les participants qui seront présents ce dimanche. C'est grâce à vous si Melvin est de retour ici pour la première fois depuis la guerre.